I just ran across a very useful Reflector.NET add-in and just wanted to spread the word about SequenceViz. It's still beta and the comments on their page indicate there are some bugs but I was able to get it working right away and this tool is really helpful. I hope you find it useful also...
http://www.codeplex.com/sequenceviz/Wiki/View.aspx?title=ReflectorPlugin